viernes, 11 de mayo de 2018

¿Cómo será el futuro?






Autor: Isaac Asimov

Excelente libro, en el que se reúne una serie de ensayos de Asimov sobre diversos temas, pero todos con un hilo conductor, en este caso el futuro de la humanidad desde la óptica del famos escritor de ciencia ficción.

Asimov nunca defrauda, es uno de mis favoritos y no creo que nada lo pueda sacar de allí. Este libro me lo regaló Róger (o tal vez se lo quité prestado y me lo apropié, no me sorprendería) y vale la pena.

Mis ensayos favoritos tratan sobre el futuro de la educación, y el futuro de una institución tan antigua como lo es el matrimonio. No tienen desperdicio.

Por supuesto, no es primera vez que lo leo, pero lo volví a abordar y casualmente el reto lector de mayo es un libro ambientado en el futuro, así que diré que este vale y que ya cumplí (me sigue faltando el reto de marzo, un libro que me sugirieron en facebook y que no he conseguido).

Un 10 sobre 10, que me encantan estos temas y el estilo del autor.

domingo, 6 de mayo de 2018

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte


Autor: J. K. Rowling

Al fin logré leer el séptimo libro. Después de mucho tiempo persiguiendo la serie, leer el último de los libros fue una verdadera delicia. Cuando leí el primero, hace ya muchos años, una amiga me lo prestó estando ambos en un encuentro de estudiantes, y me enganchó tanto que lo terminé esa misma noche. Este, con sus más de 600 páginas, me tomó 4 días porque las ocupaciones que tengo ahora me consumen más tiempo, pero creo que no estuvo nada mal.

La historia me pareció un excelente final para un excelente desarrollo. Reafirmé mi visión de que a pesar que el malo es malo, muy malo, los buenos no son totalmente buenos. Por momento uno simpatiza más con Hermaione que con Harry, en otros se ve que el rol de Snape fue crucial, y el tipo se redime en grande.

Hasta Dumbledore, mi personaje favorito, muestra una "humanidad" que rara vez se encuentra en personajes que se perfilan como "super buenos y super sabios". Este comete errores, y no es más que un tipo muy inteligente, tratando de dar lo mejor de si por los demás.

La habilidad de la autora para traer episodios, escenas y referencias previas me parece magistral. Como me dice una amiga, uno lee todo el tiempo con un "aah, claro, ahora entiendo" en mente.

Además, abril en el Reto Lector era el mes para leer un libro de una autora, así que este cumple el  criterio de forma excelente. Ya hasta me he releído algunos pasajes porque me parecieron particularmente buenos. En fin, me gustó como me gustó toda la saga.

10/10 sin ninguna duda.

Harry Potter y el Príncipe Mestizo


Autor: J. K. Rowling

El sexto, lo más allá que he estado en la serie. Para esta relectura lo primero que me sorprendió fue que no es parte de la tradicional (y autorizada) edición de "Salamandra". Pues resultó que es una edición pirata, piratísima.

La calidad del tomo, del encuadernado, el papel, etc. ya lo anunciaba. Si hubiera sido una mala copia de la edición en español vaya y pase, como dicen en Mafalda. Pero este bodrio resultó ser una pésima traducción, claramente hecha por una máquina no muy buena (el traductor de google ha mejorado mucho).

La versión fue insufrible. Errores de todo tipo, frases sin sentido, páginas repetidas y otras que faltaban. Menos mal que era una relectura y pude llegar al final,  conozco suficiente la historia para sobrevivir ese espanto. Pero no se lo recomiendo a nadie. Quien lo regale a un niño por hacer una gracia, le saldrá una morisqueta.

La historia siempre se lleva su 10 de 10, pero a la edición no le sale mas que un 1/10.

Harry Potter y la Orden del Fénix


Autora: J. K. Rowling

Seguimos con las relecturas. Con el número 7 en mente, releer estos fue un verdadero disfrute. Muy bueno, cuando uno lo visita por segunda vez le encuentra otros matices. La autora logra manejar muy bien el juego de "bien versus mal" matizando tanto lo bueno como lo malo. Nada parece absoluto.

Le vuelvo a dar su 10.